Increased fetal nuchal fold leading to prenatal diagnosis of ring chromosome 15

We report on the prenatal diagnosis of ring chromosome 15 in a fetus with increased nuchal fold and intrauterine growth restriction (IUGR). A 27-year-old woman gravida 2, para 1 had normal maternal serum screen tests in the early second trimester of the index pregnancy. Fetal nuchal fold thickening up to 8 mm was incidentally found during the routine obstetric ultrasound scan at 20 weeks' gestation. Amniocentesis was undertaken and the fetal karyotype was found to be 46,XY,r(15) on cytogenetic study. Fluorescence in situ hybridization (FISH) using a telomeric probe of chromosome 15 demonstrated a terminal deletion on the q arm of the ring-shaped chromosome 15. This is the first report of a prenatally diagnosed case of ring chromosome 15. Moreover, nuchal fold thickness in the second trimester may have a role in its prenatal diagnosis. Copyright © 2001 John Wiley & Sons, Ltd.     

圆形烟道烟尘采样点位置确定之正误

采样点位置的确定是烟尘测试中的一项基础工作。在全国沿用10多年的确定圆形圆形烟道烟尘采样点位置的计算表中的数据,经验算有60％有误;原来以烟道中心为基准的计算公式虽然正确,但实用性差。为了进一步完善烟气测试理论,提高监测质量,提出以烟道内壁为基准的新计算公式。运用新、旧2种计算公式得到一致的计算结果—新计算表,进一步证实了原计算表中的错误。     

日本国土开发利用及对我国的启示

日本在战后经历了经济高速增长，工业化和城市化快速推进的发展历程，其间土地利用在结构、规模、价格、集约利用等方面发生了巨大变动。本文全面分析了二战之后，日本在经济高速增长、产业结构巨大变动、城市化迅速推进的发展过程中．农业用地、工业用地和城市用地在结构、规模、价格、集约利用程度等方面的特征；日本政府针对经济发展和土地利用的变动和影响。制订的一系列规划调整措施和政策法规体系。通过以上分析，探讨日本在有限的土地资源条件下实现经济高速增长的原因、途径和措施，以及对我国的启示。     

Contamination of Canadian and European bottled waters with antimony from PET containers

Using clean lab methods and protocols developed for measuring Sb in polar snow and ice, we report the abundance of Sb in fifteen brands of bottled water from Canada and forty-eight from Europe. Comparison with the natural abundance of Sb in pristine groundwaters, water bottled commercially in polypropylene, analyses of source waters prior to bottling, and addition of uncontaminated groundwater to PET bottles, provides unambiguous evidence of Sb leaching from the containers. In contrast to the pristine groundwater in Ontario, Canada containing 2.2 +/- 1.2 ng l(-1) Sb, 12 brands of bottled natural waters from Canada contained 156 +/- 86 ng l(-1) and 3 brands of deionized water contained 162 +/- 30 ng l(-1); all of these were bottled in PET containers. Natural water from Ontario bottled in polypropylene contained only 8.2 +/- 0.9 ng l(-1). Comparison of three German brands of water available in both glass bottles and PET containers showed that waters bottled in PET contained up to 30 times more Sb. To confirm that the elevated Sb concentrations are due to leaching from the PET containers, water was collected in acid-cleaned LDPE bottles from a commercial source in Germany, prior to bottling; this water was found to contain 3.8 +/- 0.9 ng l(-1) Sb (n = 5), compared with the same brand of water purchased locally in PET bottles containing 359 +/- 54 ng l(-1) (n = 6). This same brand of water in PET bottles, after an additional three months of storage at room temperature, yielded 626 +/- 15 ng l(-1) Sb (n = 3). Other German brands of water in PET bottles contained 253-546 ng l(-1) Sb (n = 5). The median concentration of Sb in thirty-five brands of water bottled in PET from eleven other European countries was 343 ng l(-1) (n = 35). As an independent check of the hypothesis that Sb is leaching from PET, the pristine groundwater from Canada (containing 2.2 +/- 1.2 ng l(-1) Sb) was collected from the source using PET bottles from Germany: this water contained 50 +/- 17 ng l(-1) Sb (n = 2) after only 37 days, even though it was stored in the refrigerator, and 566 ng l(-1) after six months storage at room temperature.     

废水产氢产酸/同型产乙酸耦合产酸条件优化

为了更好地发挥产氢产酸/同型产乙酸耦合系统在废水厌氧发酵生产乙酸方面的优势,有必要寻找一种简单有效的方法以获得该系统产酸的优化条件.利用经过加热处理并活化的厌氧污泥作种泥,以模拟废水中的葡萄糖为底物,针对发酵时间、底物浓度、种泥浓度、初始pH进行4因素10水平均匀设计实验,得到了乙酸生产指标与产酸条件之间关系的回归方程;也得到了以高乙酸产量为主要目标导向同时兼顾高乙酸产率和高乙酸生产强度目标的优化条件;优化条件实验乙酸浓度比均匀设计中最高乙酸浓度提高20%左右.研究表明,将均匀设计应用于废水产氢产酸/同型产乙酸耦合产酸条件优化,可以避免盲目性,迅速获得满意结果.     

Recent biosensing developments in environmental security

Environmental security is one of the fundamental requirements of our well being. However, it still remains a major global challenge. Therefore, in addition to reducing and/or eliminating the amounts of toxic discharges into the environment, there is need to develop techniques that can detect and monitor these environmental pollutants in a sensitive and selective manner to enable effective remediation. Because of their integrated nature, biosensors are ideal for environmental monitoring and detection as they can be portable and provide selective and sensitive rapid responses in real time. In this review we discuss the main concepts behind the development of biosensors that have most relevant applications in the field of environmental monitoring and detection. We also review and document recent trends and challenges in biosensor research and development particularly in the detection of species of environmental significance such as organophosphate nerve agents, heavy metals, organic contaminants, pathogenic microorganisms and their toxins. Special focus will be given to the trends that have the most promising applications in environmental security. We conclude by highlighting the directions towards which future biosensors research in environmental security sector might proceed.     

Diffusion pollution from livestock and poultry rearing in the Yangtze Delta,China

BACKGROUND: The Yangtze Delta is one of the most developed regions in China and includes Shanghai, eight cities in Jiangsu province and eight cities in Zhejiang province. Meat consumption in this region has increased with economic growth, and most of the consumed meat is produced locally. The water quality of surface waters has deteriorated in recent years. An example was the huge blue-green algae bloom in Tai Lake in late May 2007, which affected millions of people's daily drinking water. However, animal husbandry is considered to be one of the main pollution sources. METHODS: Pollutants (NH3-N, total phosphorus (TP), and total nitrogen (TN)) excreted by livestock and poultry, and the resultant COD (chemical oxygen demand) and BOD (biochemical oxygen demand), were estimated using two different methods based on different data sets. RESULTS: The number of livestock and poultry has remained stable in the Yangtze Delta over the four years from 1999 to 2002, with the average number of pigs, cattle, sheep and poultry being 21.1 M, 0.4 M, 7.7 M and 597.6 M, respectively. Pollutants in livestock and poultry excreta estimated by Method I were: 0.12 Mt NH3-N, 0.11 Mt TP and 0.29 Mt TN, resulting in COD and BOD of 1.34 Mt and 1.30 Mt, respectively, while the estimations based on Method II were: 0.18 Mt NH3-N, 0.15 Mt TP and 0.40 Mt TN, resulting in COD and BOD of 1.95 Mt and 1.80 Mt, respectively. DISCUSSION: Pollutants excreted annually by livestock and poultry in the Yangtze Delta are estimated to be: 0.17 Mt NH3-N, 0.16 Mt TP and 0.42 Mt TN, giving rise to a COD of 1.86 Mt and a BOD of 1.72 Mt. Approximately 25% of this pollution was estimated to enter water bodies, which means that the annual pollutant load is 43,700 t NH3-N, 39,400 tTP, 104,600t TN with a COD of 465,000 tand a BOD of 430,100 t. Pollutants from animal husbandry were similar in magnitude to those from industrial wastewater. Pigs produced the most pollution, followed by poultry, cattle and sheep. The pollution load from animal husbandry in the Yangtze Delta is about twice the average level of the whole of China. CONCLUSIONS: Domestic wastewater was the main pollution source in the Yangtze Delta, followed by pollution from raising livestock and poultry and from industrial wastewater. The pollution load in Shanghai and Jiaxing were the greatest, followed by 7 cities of Jiangsu province (except Suzhou) and other cities of Zhejiang province and Suzhou. Pigs and poultry produced about 90% of the total pollutants from animal husbandry. RECOMMENDATIONS AND PERSPECTIVES: The local governments, especially in Shanghai and Jiaxing, should focus their attention on the pollution produced by livestock and poulrry. Controlling pollution from pigs and poultry will have the greatest impact in this region. Control of pollution will be facilitated by the development of large-scale livestock and poultry farming units and a shift away from small scale husbandry.     

水体中钼污染物的迁移转化研究进展

水体的重金属钼污染在中国部分地区已经显现,明确钼迁移转化规律是治理钼污染的基础.在总结水体钼污染形成机制的基础上,综述了水体钼污染物迁移转化的研究进展.其中,在水体胶体对钼的吸附研究方面较深入,酸碱条件和胶体种类是钼迁移转化的主要影响因素.而目前的研究,对尾矿中不同种类原钼矿物迁移转化与环境条件相互作用的关系尚不明确.因此,解决实际钼污染同题还需更深入的系统性探索.